Translate100.com > Українсько німецький перекладач онлайн

mit freundlichen Grüßen, dein

Українсько-німецький словник


з:	mit

найкращими:	best

побажаннями:	Wünsche

твоя:	deine

найкращий:	best

побажання:	Wunsch

Приклади перекладу «з найкращими побажаннями, твоя» в контексті:

Так, вона найкраща!	Sie ist die Beste. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Є якісь побажання?	Hat noch jemand einen Wunsch? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Мої найкращі побажання тобі і твоїм 50 фунтам.	Und ich wünsche dir alles Glück der Welt damit. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
що у цьому найкраще?	Und weißt du, was das Beste daran ist? джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Для тебе це найкраще.	Was Besseres konnte dir nicht passieren. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ви найкращі, найкращі.	Sie sind der Größte! джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Передавайте Женев'єв найкращі побажання, а я обов'язково відвідаю вас,	Grüßen Sie Genevieve von mir! Und ich gebe Ihnen mein Wort, daß ich Sie bei meinem nächsten Aufenthalt hier джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"Нехай всі ваші побажання було так легко задовольняти!	"Ich wünschte, ich könnte dir jeden Wunsch so einfach erfüllen. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Найкращий.	Der beste Kämpfer. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ви найкращі.	Ihr seid die Besten. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Тому він в цьому найкращий.	Deswegen ist er darin der Beste. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ти найкращий	Kein Problem. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Будь ласка, передайте мої найкращі побажання вашому чоловікові.	Schön, auch Sie kennenzulernen, Marie. Bitte über- bringen Sie Ihrem Mann meine besten Wünsche. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ти найкращий.	Ja, gestern Abend war klasse, Mann. джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ми найкращі!	Ja, Mann! джерело поскаржитися Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Популярні напрямки онлайн-перекладу:

Англійська-Німецька Англійська-Українська Німецька-Англійська Німецька-Російська Німецька-Українська Польська-Німецька Російська-Німецька Українська-Англійська Українська-Польська Українська-Чеська

Translate100.com > Українсько німецький перекладач онлайн

Українсько-німецький словник

Приклади перекладу «з найкращими побажанням­и, твоя» в контексті:

Приклади перекладу «з найкращими побажаннями, твоя» в контексті: